Un Genio del Color/ A Colour Master

Lo prometido es deuda...Hoy os traigo al responsable de los maravillosos interiores de la Irwin Miller House...

A promise is a promise...Today we´re going to talk about the man behind the amazing interiors of the Irwin Miller House...

¿Os acordáis de los textiles del post anterior?  Su autor seguro os suena, ya que también es el creador de estas fantásticas figuras de madera...

 I must confess I didn´t know about him until I saw these great figures a few years ago and started to investigate his wonderful designs, patterns and colour combinations...

Images via

Alexander Girard (1907-1993) fue un famoso diseñador textil que trabajo con  los Eames y Nelson (grandes amigos suyos) y uno de los grandes nombres del diseño de la postguerra americana...

Alexander Girard (1907-1993) was a famous textil designer in postwar America and he also created designs for his friends Nelson and the Eames...

Photos via

Los diseños que creo en 1960 para el restaurante neoyorquino La Fonda del Sol se pueden encontrar actualmente en estas losetas de moqueta de la casa Flor

Now we can find the designs he created in 1960 for the New York restaurant La Fonda del Sol, in carpet tiles from Flor

 

Eco paneles de madera aquí / Green wood panels here

Y si queréis hacer un tour por el interior de la casa ahora también museo, este vídeo es una delicia...

If you feel like going back to the 50´s for a few minutes, you can visit the Miller House (now a museum) in this great video...

¡Feliz primavera llena de diseño y color para todos!

A happy spring full of colourful designs and inspiration for all of you!

Adivina, adivinanza.../ Guess the Year...

Quién se arriesga a decir en qué año fue construida esta cocina americana...

Guess the year this open plan kitchen was designed...

...esta moderna entrada abierta al exterior, con enormes cristaleras que crean un espacio luminoso y sin límites...

...this modern entrance with large glass doors which maximise the light and expand the space...

photos via

esta innovadora sala de juegos para niños...

a children´s playroom with a big dose of style and personality...

y estos magníficos exteriores de líneas depuradas...

a contemporary, functional and modern design with clear lines...

photo via

¿Ya lo sabéis? Yo aún voy un poco perdida... Vamos a preguntarle a Eero Saarinen a ver si nos da una pista...

Have you guessed it right? Do you need a clue? I defenitely do! So why don´t we ask Eero Saarinen for a little help...

photo via

photo via

Sii efectivamente, él es el famoso arquitecto ( y diseñador de las famosas Tulip chair) y está detrás de la Irwin Miller House, terminada en 1957 y que parece...¡¡¡Totalmente actual!! ¿Ya lo habíais adivinado?

Y seguro que os preguntáis quién diseño estos magníficos interiores y estampados...En el próximo post la respuesta ;)

Yes!! The famous designer of the Tulip Chairs was also the architect who designed this amazing place, the Irwin Miller House, finished in...1957!!! With an up-to-date, modern and contemporary design, who would have guessed it? 

I´m sure you´re wondering who designed these interiors with such a big dose of style and personality...In the next post, the answer! ;)